-
1 pesciolino rosso
-
2 pesciolino
1 tiddler; ( d'acqua dolce) minnow // pesciolino d'argento, ( Megalops atlanticus) tarpon, (pop.) silverfish* * *[peʃʃo'lino]sostantivo maschile (d'acqua dolce) minnow* * *pesciolino/pe∫∫o'lino/sostantivo m.(d'acqua dolce) minnow; pesciolino rosso goldfish. -
3 взмолиться
[vzmolít'sja] v.i. pf. (взмолюсь, взмолишься)implorare, supplicare"Как взмолится золотая рыбка: - Отпусти ты, старче, меня в море!" (А. Пушкин) — "Il pesciolino rosso supplicò: - Lasciami tornare in mare, vecchio mio!" (A. Puškin)
-
4 рыбка
pesciolino м., pesce м.* * *ж. уменьш.золотая ры́бка — ciprino dorato, il pesce rosso dell'acquario, pesciolino aureo
золотая ры́бка — ср. bacchetta magica
поймать золотую ры́бку — acchiappare la <fortuna / felicità> per la coda
* * *ngener. pesciolino -
5 рыбка
ж. уменьш.золотая рыбка — ciprino dorato, il pesce rosso dell'acquario, pesciolino aureoзолотая рыбка — ср. bacchetta magicaпоймать золотую рыбку — acchiappare laper la coda
См. также в других словарях:
List of Zecchino d'Oro songs — The Zecchino d Oro International Festival of Children s Song has been held every year since 1959, first as a national (Italian) event, and after 1976 as an international one.1959 (1 ZdO) 1970 (12 ZdO) *1 Zecchino d Oro (1959) #Quartetto… … Wikipedia
pesce — {{hw}}{{pesce}}{{/hw}}s. m. 1 Ogni animale vertebrato acquatico appartenente alla classe dei Pesci | Pesce ago, con corpo sottilissimo e scheletro osseo, molto comune nel Mediterraneo | Pesce dorato, rosso, carassio | Pesce gatto, delle acque… … Enciclopedia di italiano